måndag, oktober 31, 2005

Cabo Blanco

Hej pa er. Jag kan meddela att jag har fatt massa nya vanner har i Cabo Blanco. Jag har namligen tillbringat en hel del tid i en hangmatta utanfor dar jag bor. Den platsen tycker inte bara jag om, utan ocksa ett gang djur. En nasbjorn glider omkring dar mest hela tiden, och letar mat. Tva tvattbjornar (tror jag det ar) brukar komma forbi ocksa. Jag har dessutom fatt en bra bild pa en getingliknande insekt (mycket storre dock) som byggde nagon typ av kokong.

De mer manskliga Costa Ricanerna ar dock mycket trevliga ocksa. Vi hangde i Montezuma igarkvall. Soft!

lördag, oktober 29, 2005

Costa Rica

Okej. Ar nu antligen framme i Cabo Blanco, Costa Rica. Eller just nu ar jag i Montezuma, tjugo minuters resa fran Cabo. For att ata lite riktig mat och interneta. Fast det forsta internetstallet funkade inte alls och detta andra visade sig vara svindyrt. 30 spann for en dryg timme. Hutlost! I varje fall med guatematt. Dessutom riktigt laaaangsamt. Bla. Jag saknar mina internetcafeer i Antigua.

F.o. sa hade jag sinnesnarvaro nog att fraga pa flygplatsen nar jag vaxlade hur manga Colones det gar pa en Quetzal. 52 visade det. Sa nu raknar jag med 50 Colones pa en krona. Jag har inte riktigt kommit in i det an. Men att rakna ut vad typ 395 colones blir i kronor ar anstrangande. 395/50 ar inget jag snyter ur nasan. Jag brukar avrunda det till narmaste femhundratal. 500 colones ar tio spann, 1000 ar 20 und so weiter. Det blir lattare sa.

Men nu, nar jag i skrivande stund kollar kontoutdraget, visar det sig att detta inte riktigt stammer. Mitt uttag pa 50 000 colones har registrerats som 813 kronor, vilket ger att det gar 60 colones pa varje krona. Hmm. Far rakna pa vad det innebar. 25 spann for en dryg timme salunda. Naja.

onsdag, oktober 26, 2005

News update

Alltsa grejen med de svenska bokstaverna ar att det ofta ar en pain in the ass att fa in dem. Pa vissa internetcafeer har de spanska tangentbord, och dar finns det en sarskild knapp for prickarna (sa man kan klicka shift-prickknapp + a/o). Men pa vissa cafeer, typ dar jag ar nu, sa har de en annan typ av tangentbord (amerikanska?) som saknar denna prickknapp. Sa da bryr jag mig inte om att klistra in å heller hela tiden.

Na, det var inte alls det jag skulle skriva om. Istallet skulle jag beratta om mina sista dagar har i Guatemala. Jag aker namligen till Costa Rica imorgon (las: imorgon).

Jo. Jag slutade ju skolan i fredags. Det kandes bra. Var ganska trott pa dem vid det laget. Det var latt positivt for min spanska, men en hel del tid gick at att typ skriva ned underliga grammatiska regler i min lilla bok. Regler som sakert ar bra att kunna, men nar det ar 25 olika regler for anvandandet av en viss grammatisk form sa kan man snabbt inse att man inte kommer lara sig dessa utantill. Jag tror mer pa metoden att prata och hora och da fa en "kansla" for hur man ska anvanda det.

Dessutom ar det forvanansvart anstrangande att ha fyra timmars spanska om dagen har. Man ar ju ensam med lararen och maste halla fullt fokus konstant. Puh!

Na. Hursomhelst sa kunde jag tydligen inte bo kvar i mitt student guest house, eftersom det skulle komma en ny tjej och invadera mitt rum. Trevligt i och for sig, men oklart om hon skulle acceptera att jag hangde kvar dar ocksa. Hmmm.

Sa sedan i sondags har jag bott pa hotell. ("Vi ska till naaarvik. Vi ska bo pa hoteeeell" <- Hassanhumor) Jag borjade tycka att hotellet var fett najs och billigt. Sedan gick det till att det var kefft och dyrt. Nu har jag landat i att det ar okej till ett rimligt pris.

Anywho. Aker till Costa Rica imorrn pa morronen. Flyger kubanskt ("vi sager inget till jankarna om det har va? Ok" <- trolltyg i tomteskogenhumor). Enligt utsago ska jag motas av nan dar. Vi far se hur det gar :)

Middagsbestyr

I söndags åt vi middag några stycken (Jag, Tyler från USA, Roos från Holland och Hitè från Japan). Vi gick till ett italienskt ställe som verkade soft.

Det var soft. Maten var fett najs. Det kunde man dock inte säga om vinet. Två fingerborgar för tjugo Quetzales styck. Det var högst antagligen samma centiliterpris som hemma, vilket här motsvarar rena rånet.

Höjdpunkten var dock musiken. Vi fick oss till livs riktigt juste nittitalsmusik. Inner Circle (Sweet), Ini Kamoze (sp?) (Hotstepper), Snow (Informer), Coolio (Gangsta´s paradise) och dessutom de svenska favoriterna (eh, kanske inte egentligen) Ace of Base (The sign) och Dr Alban (It´s my life).

Tyvärr (?) gick skivan sönder just när vi skulle få njuta (?) av Vanilla Ice. Nåja, det var kul så länge det varade.

tisdag, oktober 25, 2005

Seiern ar var

Pappa gor en insats och meddelar den stora nyheten att J-Sodra numera ar ett superettanlag! Olle Nordin kan an.

Efter lite research visar det sig att man slagit ut maktiga Bunkeflo med 6-2 over tva matcher. Starkt. Eller nat.

Desto mer imponerande ar facit att vinna Div 2 Mellersta Gotaland med hela 13 poang. 50 poang blev slutresultatet, mot tvaan Norrbys 37. Da tappade man anda poang i bade tva sista (betydelselosa) matcherna. Las och njut har.

söndag, oktober 23, 2005

Word Verification

Due to recent spam word verification is now needed to post comments.

New photos online

New photos online in my album which you can find here.

For svensktalande lasare finns ocksa nya bildtexter aven pa aldre bilder.

lördag, oktober 22, 2005

Rio Dulce

Hey folks. Since the last time I really updated you guys on what´s up I´ve been doing some cool stuff.

Last weekend we got up to the east of Guatemala, to Rio Dulce. I went with five other people, mostly dutch (Rowena, Susana, Roos and Elisa) and one german (Marius), two with were coming back with me to Antigua. The other three went off more yet to the east via Livingstone to Belize or the Peten (far north of Guate). I´m not sure. I probably could make it out of Rowenas postings at waarbenjij.nl (link above) but my dutch is kinda bad.

Anyway. It was great. The trip there Saturday morning was interesting, especially when our shuttle which would bring us there turned out to be only a shuttle to Guatemala Ciudad, where we had to get on a public (hmpfh!) bus. It was an experience though, I especially liked the little preacher girl. Nobody seemed to care about her, but when she was finished they threw money at her. Praise the lord. :)

Well in Rio Dulce we got a nice hotel for the night, Tortugal. It was 90Q for a double room, so we paid 45Q per person. Quite affordable for a really good hotel.

During the saturday afternoon we took a small boat to Finca Paraiso. They had natural hot tubs. The small lagoon was cold, but the waterfall going in to it was really hot. We also climbed up to be able to lie in the hot water. Cool stuff!

Sunday during the day Elise, Roos and I tried to figure out how we could be able to go to this place Quirigua without missing our bus home. They left really early, at 3.30 I think. It turned out we could go by shuttle all the way home, as it was going there anyway (didn´t stop them from charging 25 dollars though). The shuttle was leaving at three though, and we didn´t expect to be back from Quirigua until four or so. This is when the shuttle driver decides he can pick us up along the way. If we leave at four from Quirigua (to Rio Dulce) and he at three from Rio Dulce (to Antigua, passing Quirigua), we would pass eachother on the way, as it´s a 1.5 hour distance. Apparently the drivers would then recognize eachother, stop right wherever we would be and switch shuttles.

Sounds bound to fail, with northern ears. The Guatemaltecans didn´t seem worried though...

I´m actually quite sad we didn´t get the chance to see if the plan would work or not, as we were back at two already. Quirigua turned out to be interesting, but much smaller than expected, so we did it in an hour and called it a day.

Quirigua is this Mayan place, with obelisks and big stones representing dead (obviously) mayan leaders, and a temple ruin. As I probably won´t go up to the really big Mayan leavings in Tikal or so it´s good to have visited it. I will soon put pics online. Until then, Rowena (link above) has already done so. Check it out!

Well. I´ll have to return to you on other stuff I´ve been up to, and my plans for the future. Dinner soon!

tisdag, oktober 18, 2005

Pictures

I uploaded the pics to flickr without scaling them down. Lamentably you reach your flickr bandwith limit pretty quickly with 2.5 mb per picture. Haha. You can find my new and improved gallery here.

lördag, oktober 15, 2005

Internetkafe

Nu har jag suttit har i tva timmar och femtio minuter (langkorare idag!) och det kommer kosta mig 15 spann. Billigt och bra!

Karnkraft

Fredrick Federley har skrivit en blog karnkraft. Foljer med intresse kommentarerna till inlagget. Det ar symptomatiskt i denna debatt att karnkraftsforesprakarna utgar fran teknik som inte finns an, och som inte kommer finnas pa mycket mycket lange. Man ar alltsa inte alls for karnkraft, utan for vad man TROR kommer darefter. Detsamma galler for Fredrick sjalv, som man kan se i hans egen kommentar.

Det intressanta ar hur Fredrick, Centerpartist mind you, inte ens verkar fundera pa langsiktigt hallbara alternativ. Han trummar helt enkelt pa med sitt "alternativen ar att oka andelen fossila branslen". Eh? Var ar visionerna och viljan?

Problemet ar inte att det inte finns alternativ idag, problemet ar att ingen stor aktor vagar eller vill satsa pa det tillrackligt. Vattenfall ar ett bra exempel. Dar fick Mp regeringen att nyligen ga in med ett agardirektiv om att Vattenfall ska ta ett storre langsiktigt miljoansvar, eftersom man hellre verkar vilja syssla med brunkol (Las ocksa garna har hur Vattenfall behandlar lokalbefolkningen i brunkolets Tyskland). Istallet sager en vattenfallsrepresentant i P1 ungefar (parafras):
"visst samhällsekonomiskt kan det vara bra men vi är ett företag som också har att tänka på våra kunders bekvämlighet t.ex och att generera vinst"

Det ar en del av problematiken. Energiforetagen tanker kortsiktigt, till och med sa illa att man (i detta fallet da Vattenfall) ar for sysselsatt att generera vinst (till staten!) an att syssla med det som man till och med sjalv inser ar samhallsekonomiskt viktigt.

Daremot haller jag med Federley. Det ar idiotiskt att utoka effekten i befintliga reaktorer. Det gor oss bara mer beroende av karnkraften an vad vi redan ar. For det ar ett beroende som finns, och som maste bort. Ett beroende som helt enkelt gor stora satsningar pa andra (langsiktigt hallbara) energikallor icke lonsamma.

Men pa det hela taget ar det inte en fraga om man kan eller inte kan fasa ut karnkraften. Det ar en fraga om hur. Jag tanker da inte framst pa katastrofrisken eller problemet med forvaring av uttjant karnbransle. Jag tankar pa vad som ar solidariskt med andra lander. Ska bara vi fa nyttja karnkraften? Vad hander om tredje varlden ocksa ska nyttja karnkraften?


Jag tanker pa vad som ar langsiktigt hallbart. Visst finns det gott om uran varlden over, men ska vi fa upp detta uran maste vi borja bryta uran pa stallen dar det tidigare inte vara acceptabelt att sa gora. DN skrev for inte sa lange sedan om ett indianomrade i USA dar man under 70-talet brot uran. Fortfarande lider befolkningen av brytningen. En karnkraft driven pa lang sikt, dar hela varlden nyttjar karnkraft, kraver antagligen att brytningen upptas.

I Sverige finns ocksa betydande uranfyndigheter. Vill vi ha karnkraft sa garna att vi vill bryta uran pa hemmaplan. Det ar latt att prisa karnkraften nar man inte ser var det kommer ifran, pa sin egen bakgard ar det inte lika kul.

Det ar inte en fraga om OM. Det ar en fraga om HUR. Aven dar finns svar och ideer. Las garna Mp:s rapport om hur karnkraften pa 10-12 ar skulle kunna fasas ut utan minskar klimatpaverkan. Den finns har.

Las Fredricks blog har.

Volcan Pecaya

Jag har promenerat omkring pa en aktiv vulkan. Inte illa.

Vagen upp var tung, men vagen ner var hur kul som helst. Los sand som man bara kunde glida igenom. Typ.

fredag, oktober 14, 2005

Footie game

Due to the recent international interest to this blog I've decided to write at least some posts in Queens English.

Yesterday we had a football game. The school teachers and their friends formed the Guate 11 meanwhile the students formed the "rest of the world" selection. As I stayed on the sidelines I'm still here today to tell the story.

The international selection had som real problems. At first we scored an early openar, going 1-0 up. That's when the Italian guy decided to go ultradefensive.

The two germans were great. Running and running. Always in the same straight lines up and down the pitch, but still!

The real debacle arose when the arbitrary arbitrator decided to send off our two american guys. They kept picking the ball up with their hands to score "touchdowns".

Well. That's not really what happened. Actually the Guate-team won 8-7 in a close and tough game. Two memorable goals though from our team. One good free kick from Sassan, NL, and a lob from three fours of the pitch by John, US. I captured the free kick on photo and the very long distance shot on film!

Copies will be distributed to anyone interested.

torsdag, oktober 13, 2005

VM-kval

Mycket spannande VM-kval har i CONCACAF. Forkortningens utskrivna innebord har jag inte helt klart for mig, men det handlar alltsa om nord- och centralamerika plus karibien. I denna region ingar hela 36 nationer, men om alla faktiskt staller upp ar for mig oklart. Fran borjan verkar det dock ha delats in i tolv grupper, om nagra lag i varje. Dar har tex Kuba stallts mot Kaymanooarna, vunnit dar och da stallts mot Costa Rica. I en annan "grupp" har Aruba stallts mot Surinam (Guyana och Surinam, som alltsa ligger i Sydamerika, spelar av nagon anledning inte i sydamerikagruppen) och sedan Surinam spoat Arubanerna (10-2 totalt) har man stallts mot Guatemala. Antagligen ar systemet uppbyggt kring nagon sorts seedning, vilka som gar in senare i turneringen.

Hur som helst sa gar man sedan vidare till ett mer "normalt" gruppspel, med tre grupper om fyra lag. USA, Panama, Jamaica och El Salvador i grupp 1. Costa Rica, Guatemala, Honduras och Canada i grupp 2. Mexiko, Trinidad och Tobago, St Vincent och Grenadinerna och St Kitts och Nevis i grupp 3. Ovanstaende ordning ar ocksa slutstallningarna.

De tva vinnarna i varje grupp gick sedan vidare till en slutgrupp om sex lag, dar tre ska bli direktkvalificerade och tva ska slas ut. Ett lag, det som kommer pa fjarde plats, far mota femman i den Asiatiska gruppen.

Det ar har som dramatiken kommer in. I den slutgiltiga gruppen spelar alltsa USA, Mexiko, Costa Rica, Trinidad, Guatemala och Panama. Nar jag anlander till Guate ar USA och Mexiko redan kvalificerade. Panama avsagade. Striden om de tre platserna darunder ar stenhard. Guates nasta match star mot Mexarna, samtidigt som CR moter USA. Los ticos (Costa Ricanerna) kniper tredjeplatsen och direktkvalificeringen genom att vinna 3-0 mot USA. Eftersom Guatemaltekerna forlorar (5-2) mot Mexiko samtidigt som Trinidad vinner med 1-0 borta mot Panama sag situationen innan dagens matcher ganska mork ut for Guate. Man var tvungen att vinna mot Costa Rica samtidigt som Trinidad tappade poang.

Problemet ar foljande. I vanliga fall ar utgangen ganska klar. Bade Guatemala och Trinidad ska forlora. Eftersom bade Costa Rica och Mexiko redan kvalificerat sig, och inte vill dra pa sig onodiga gula kort visste man att samre lag an A-lagen skulle spela. Fragan ar om Trinidad skulle kunna ra pa Mexarnas rookies.

Det borjar bra for Guatemaltekerna. Ett noll mot Costa Rica kommer tidigt i matchen. Tva och tre noll kommer sa smaningom. Efter ett tag kommer ocksa nyheterna om att Mexiko gjort ett-noll. Saken verkar klar.

Men det vander. Guate vinner iofs med 3-1, men Trinidad vinner ocksa, 2-1. Guate ar ute.

Trinidad far mota Bahrein i playoff.

Nu ma jag sluta. De stanger internetcafet. Verkar det som.

måndag, oktober 10, 2005

Fint vaaaader

Som latin kings sjunger sa ar det nu fint vaaaader! Klarbla himmel och mycket varmt. Yes!

Vi ska upp pa cerro de la cruz, hill of the cross, korskullen, for att titta pa utsikten.

Najs!

söndag, oktober 09, 2005

Bilder

Lagt upp en del bilder pa flickr. Ni kan se nagra av dem till hoger i bild. Klickar ni pa en av bilderna far ni se fler. Ni kan ocksa klicka har.

Quetzales

Det visar sig forresten att min uppfattning att en SEK motsvarar ungefar en Quetzal verkar stamma. Jag kolla mitt bankkonto idag och sag att det dragits 825 kronor for mitt uttag pa 800 Quetzales. Sa mer eller mindre ett ratio pa 1-1. Mycket trevligt.

NEWSFLASH: Inraknat den administrativa aviften pa 30 kronor, dvs min faktiska kostnad for varje Quetzal, blir det knappt 1.07 kronor for varje Quetzal. Close enough!

Skolan

Jag gar alltsa i skolan har pa Sevilla, som skolan heter (www.sevillaantigua.com). Har har jag en larare som jag sitter o pratar med mellan atta och tolv. Den gangna veckan hade jag ocksa eftermiddagslektioner mellan fyra o sex, men sex timmars spanska om dagen visade sig vara val overambitiost. Dels ar det ganska anstrangande timmar, nar man ar sjalv med lararen. Dels sa fick jag inte tid att gora nagat annat om dagarna. Det var skolan atta till tolv. Sedan lunch ett. Skolan igen vid fyra och middag halv atta. I princip hade jag tva till tva och en halv timme mellan lunchen och eftermiddagslektionen att gora saker pa, vilket inte riktigt funkade. Nasta vecka nojer jag mig med fyra timmar innan lunch, vi far se hur det blir.

Stormar o sa

Hej. Med anledning av medias rapportering over hela Europa kan jag meddela att vi som bor i Antigua ar helt och hallet safa. Nemas problemas. Lite regnigt bara.

lördag, oktober 08, 2005

Manskliga rattigheter - for eller emot?

Min larare ar emot manskliga rattigheter, berattade han idag. Forlat om jag ar kulturellt eurocentrisk eller sa, men det var mycket surrealistiskt att hora.

Han ar en riktigt hyvens prick o sa. Verkligen, jag gillar honom skarpt. Men idag sa pratade vi om kriminaliteten i Guatemala och da sa berattade han det, att han var emot de manskliga rattigheterna. Och det slutar inte dar. Han ville helst att vi skulle aterga till gamla fina medeltida traditioner sasom "oga for ett oga, tand for en tand". Det vill saga om du mordar nan forlorar du livet, om du stjal forlorar en en hand.

Han skulle ocksa tycka dodsskvadroner, han anvande faktiskt det ordet, vore en bra grej. Dvs en grupp, en form av myndighet, som aker omkring och avrattar folk som man "vet" utfort vissa hemskare dad.

Egentligen tror jag att min spanska ar tillrackligt bra for att forklara min syn pa det problematiska i detta. Men det kandes lite for avancerat for tillfallet. Jag nojde mig med att konstatera att jag inte holl med och att det skulle bli problematiskt bl.a. for att dodsskvadronerna naturligtvis skulle kopas av forsta baste skurk med for mycket pengar. Vet inte riktigt om det gick hem dock.

Naja. Det ar naturligtvis en fraga om perspektiv i nagon man. Problemen man har har maste losas, samtidigt ar problemet i mangt och mycket korruption, vilket manga ser som oundvikligt. Da blir ovriga losningar mer, hur ska vi saga, drastiska.

Jag tillater mig dock anse att manskliga rattigheter ar nagot positivt, aven i fortsattningen.

torsdag, oktober 06, 2005

Quetzales och Happy Hour

Det verkar forresten som om en quetzal ar mer eller mindre en krona. Mycket praktiskt.

Tyvarr sa har de kvar en miljard mynt som ar mindre an en quetzal. Saker kostar typ 8.25 quetzales. Eller hur. Som om jag ska sta och rota i en liten hog med centavos (oren) nar jag ska betala.

Jag tankte att jag skiter hogaktningsfullt i dessa centavos. Tar emot dem som vaxel och lagger dem pa hog hemma pa rummet. Bara for darfor fick jag idag en hog pa 20 stycken tiocentavos i vaxel. Lysande. En del straffar quetzalfageln med detsamma. Naja.

Annars var jag igar o drack margaritas pa Cafe No Se (Kafe jag vet inte). Nar jag kom dit hade tva andra studenter redan varit dar en stund. Tydligen missade jag precis happy hour, da margaritasarna kostade 15 Quetzales. Mina kumpaner var lite oroliga for vad margaritasarna skulle kosta nar det inte var happy hour, sa de hade inte bestallt mer. Ifran utgangspunkten att det sakert ar billigare an hemma bestamde jag mig dock for att chansa. Det kostade 16 Quetzales. En kronas rabatt, det kallar jag Happy Hour!

Zachrisson

Pa de guatemalanska femtiquetzalsedlarna ar tryckt en karl som heter Carlos O. Zachrisson. Later inte det bekant? Alltsa inte bekant som om man hort talas om karln, men bekant i meningen att "Zachrisson" later svenskt, eller iaf skandinaviskt.

Om nan mot formodan skulle veta nat om'et, hor av er snarast.

Kallt

Men halla. Vem hade forvantat sig att det skulle vara sa forbannat kallt i Guatemala? Riktigt juste svenskt hostvader har for tillfallet. Tydligen beror det pa en elak orkan over Mexiko, vars svans bidrar till riktigt uselt vader (guatematt matt). Naja. Det blir nog battre vad det lider.

Cheers mates, cheers cheers...

tisdag, oktober 04, 2005

Kaffe

Man skulle ju kunna tro att kaffet har i Guate skulle vara top class. Men det ar den storsta besvikelsen hittills. Manne ar det bara skolans kaffe som ar pa tok for svagt, eller sa ar jag van vid pa tok for starkt, men "blaskigt" ar mitt snallaste omdome hittills.

Annars har jag det fett najs so far, om an lite jetlaggad.

lördag, oktober 01, 2005

Nu bär det av!

Hej alla trogna läsare! Haha.

Jag ska bara meddela att jag nu beger mig iväg. Först te Guatemala och sedan till Costa Rica. Det vill säga jag går i Big Z:s fotspår. Typ. Fast jag ska hänga mest i Antigua i Guatemala och vara betydligt mer än Z i CR än henne. Sådeså.

Anywho, jag har stora förhoppningar om att berätta lite om vad som händer där borta här på bloggen. Om ni är intresserade.

Ha det fetgött, för det ska jag!